Mielőtt meghalok,
Intenek még felém
A nárciszok.
Mielőtt meghalok,
Hallom még, hogy
Csöppen az eresz,
Hólevet ereszt
Alvó ibolyára.
Mielőtt meghalok,
Kakukk rikolt rám
A füzesből láthatatlanul.
Mielőtt meghalok,
Még kézen foglak
A Tisza parton,
S üzenünk messze,
Messze, a habokkal,
Hogy akkor is lesz szerelem,
Amikor mi már ...

Barátom, Zsolt egy magas,
nett hölggyel az oldalán
bejelentkezik a Grand
Hotel recepcióján:

- Kaphatnék kérem mára
szobát, egy csendes helyen?
- Hogyne! És házastársak?
- Hát persze, mind a ketten!

Barátom, Sándor csinos neje
Éva, így szól lányához. - Engedd
meg, hogy megkérdezzem, Eszterke,
milyen az új udvarlód? Rendes

ember? - Hát persze mama, Szása
jól keres, nem iszik, és hála
Istennek, nem cigizik, bár van
neje s három aranyos sráca....

Ez a lány, a legszebb a világon,
Lehet vele hülyülni, és ezt imádom,
Elég nagyokat tud harapni, ami fáj,
Ha tehetné rég nem élnék már!
Ez még semmi, van ennél rosszabb,
Tud verekedni, és nekem erről nem szóltak
Mégis mikor kék szemeivel rámnéz, megáll a lélegzetem,
Olyan érzés kerülget mintha régóta kellene pisilnem
De nyugi, most csak ...

Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer
Vom Meere strahlt;
Ich denke dein, wenn sich des Mondes Flimmer
In Quellen malt.

Ich sehe dich, wenn auf dem fernen Wege
Der Staub sich hebt;
In tiefer Nacht, wenn auf dem schmalen Stege
Der Wandrer bebt.

Ich höre dich, wenn dort mit dumpfem Rauschen
Die Welle steigt.
Im stillen Haine geh ich oft zu ...

Ölelj erősen, csak ennyit kérek,
Suttogd hallkan, hogy nincs mitől féljek!
Ölelj és ne eressz el soha többé,
Hagyd, hogy szívem letegyem szíved elé,
Ölelj, hogy érezzem azt hogy élek,
És hogy van értelme megszenvedni érted.
Ölelj, mert álmomban a reggelt várom,
És hogy szíved egyszer rámtaláljon,
Ölelj, hogy érezzem nincs baj,
S ...