A pöttyös-kalapos lány
Ültem a peronon s merengtem magamban;
Majd egy lány szoknyája libbent el előttem.
Egy gyönyörű lány, ki pettyes kalapban
Haladt felém; s azt hittem megőrültem.
Hosszú combjain megcsillant a napfény,
Elsuhant előttem könyvvel kezében,
Valamit éreztem, mintha tán szebbé
Változtam volna csillogó szemében.
Lepihent egy padra, arcán derűs fátyol;
Gyöngyöző homlokát kecsesen törölte.
Szabadnak éreztem magam látványától;
Néztem, néztem volna ott, s talán örökre.
Csendesen felállt, élvezte a napfényt
És láttam amint felszáll egy vonatra.
Figyeltem csendben ringatózó testét
És boldog voltam tán egy pillanatra.
Majd egy lány szoknyája libbent el előttem.
Egy gyönyörű lány, ki pettyes kalapban
Haladt felém; s azt hittem megőrültem.
Hosszú combjain megcsillant a napfény,
Elsuhant előttem könyvvel kezében,
Valamit éreztem, mintha tán szebbé
Változtam volna csillogó szemében.
Lepihent egy padra, arcán derűs fátyol;
Gyöngyöző homlokát kecsesen törölte.
Szabadnak éreztem magam látványától;
Néztem, néztem volna ott, s talán örökre.
Csendesen felállt, élvezte a napfényt
És láttam amint felszáll egy vonatra.
Figyeltem csendben ringatózó testét
És boldog voltam tán egy pillanatra.