Piros virág az ablakunk alatt
Csodálatosan szép piros virág
szépségét a kertnek adja át.
Gyönyörűségét szórja a tájra
szívünknek nagy örömöt adva.
Piros virág! Adj örömöt sokáig,
egészen szirmaid lehervadásáig!
Így rögzülj be kérünk a szívünkbe
és maradj ott benn, hogyha lehet örökre!
szépségét a kertnek adja át.
Gyönyörűségét szórja a tájra
szívünknek nagy örömöt adva.
Piros virág! Adj örömöt sokáig,
egészen szirmaid lehervadásáig!
Így rögzülj be kérünk a szívünkbe
és maradj ott benn, hogyha lehet örökre!
