Ebben a borban benne van az élet szépsége,
a fáradságos, kemény munka eredménye,
az isteni életigenlés őszinte öröme,
Bacchus boldogságot jelentő, őszinte szíve!

Amikor a poharam egészségedre ürítem, barátom,
kívánom, hogy Te is épp úgy, mint Mi, légy boldog a világon!
S ha majd valamikor találkozunk az életben bárhol,
ne felejtkezzünk el arról, hogy legyen társunk ilyen finom bor!