Szárnyát bontogatja a tavasz,
büszkén áll napfényben
vízparton a kócsag,
hosszú ívelt nyakkal
folyóban tükröződő
ég-kék leplet csőrében
szeretné lebegtetni,
körülötte fehér, lila és
piros illatba öltözött
hosszú száron virág
vidáman integet,
fenyőfák között faház,
ablakából a szellő ki-be ...

Lágy reggeli napfény simogatja a tavaszi tájat.
A friss füvön, növényeket, fákon sasszézik párat,
majd a saját táncától elbűvölten terül szét a tájon,
miközben a Nap vidám mosolyát szórja szét e világon.

Rózsavölgy ennek a csodaszép, mesés tájnak a neve,
amelynek e kikeletben fürdik minden szeglete.
Az eljött tavasz szerintem itt is ...

Jéggé fagyott vizek felett
vidám fények járnak táncüzenetet.
Bár, hamar itt a kikelet,
de a jég nem feledteti a múlt telet.

Mégis feledjük csak el a telet
és szépség és madárdal töltse be itt is az erdőket!
Ezek üdítenek szívet, lelket!
Újraélesztik az egész természetet!

Szorgosan működik a kertész ásója.
Lágyan süpped be a tavaszi talajba.
Az avart, a zöld hulladékot forgatja
a még alvó fák tövénél a táptalajba.

Íme, így lesz a múlt létéből a jelen tápláléka.
De vajon a mi múltunkból lesz-e a jelenünknek haszna?
A múltunknak a történéseiből mának tanulsága?
A múltunk eredményeinknek a ...

A Mátra szürkülő árnyai látszanak a messzeségben.
A tájék élénk színei fürdenek a tavaszi fényben.
A természet itt tárul fel a vonatablakom előtt.
Ezzel lesz szebbé ez a gyönyörű délelőtt.

Nagyon szép a táj. Olyan, mint egy képeskönyv.
Lassan fedi fel szépségét a szemeim előtt.
Vonaton utazva nyílik fel minden lapja.
Szívem kész ...

Ringó lépteit hordja az ösvény -
Tekergő szalagja hegyre vezet.
Vödröket lóbál, és fejésre indul -
Bőgő tehén várja: esteledett.

Kapaszkodókon, köveken libben,
Piros kendőjét most hátrakötötte.
Lábai elől tücskök menekülnek,
Zörgő fűszálak sugdosnak mögötte.

Kattan az ajtó rozsdás rekesze,
Fejével megböki ...