Lágy reggeli napfény simogatja a tavaszi tájat.
A friss füvön, növényeket, fákon sasszézik párat,
majd a saját táncától elbűvölten terül szét a tájon,
miközben a Nap vidám mosolyát szórja szét e világon.

Rózsavölgy ennek a csodaszép, mesés tájnak a neve,
amelynek e kikeletben fürdik minden szeglete.
Az eljött tavasz szerintem itt is majdnem olyan, mint máshol,
de mert itt az otthonuk, bennünket ezért elvarázsol!