A parti fákon, mint hárfákon a szél vígan játszik.
Ágaik között önfeledten friss dalt dudorászik.
A Balaton a zenéjét durcásan hallgatja.
Szürkéskék felszínét sok-sok hullám töri barázdálja.

A Balaton ezt a zenét kényszeredetten tűri.
Az erőszakos szél folyamatosan gyötri.
A szél ezt a muzsikát úgy látszik, abba nem hagyja.
A Balaton dühében a partot ostromolja.