Tekintetem egy varázslatos tájszépségnek tanúja lehet,
amikor a reggeli Balatonra és környékére téved.
Bár a Balaton még moprcosm mint akit álmából ébresztenek,
a reggel óta szüntelenül fájó túlsó parti szelek.

De nekem mégis szép e kép, mert változatos.
Partunkra sok fehér tajtékú hullám csapkod. Szürkéskék felszínén egy lelkes szörföző robog.
Próbál meglovagolni minden erős hullámot.

A kikötött vitorlások szelíd táncot lejtenek
hatására a folyamatosan fújó szélnek.
Az ébredező tóparton csak páran nézelődnek,
így hódolva e szép környéknek páran nézelődnek.