A halál előszobája

Nem értettem, hogy vagy képes nevetni tudni,
a fájdalmad elől messzire futni,
nem értettem, hogy vagy képes a gyermekeiddel játszani,
halálának fájdalma téged nem tud bántani.

Nekem megfertőzte gondolataimat látni,
gyógyulását reménykedve hiába várni.
Vaságyban kínok közt feküdt, és én csak ...

Bűn és bűnhődés

-Hosszú idő múlott el nélküled,
és én nem voltam itt veled,
hogy szerethesselek, hogy foghassam kezed.
Óh! Vajon, hogyan mondjam el neked?

Míg a lövészárokban hasaltam te tartottál életben,
hogy erőt adtál nekem, velem voltál lélekben.
Segítettél nekem, hogy ember ...

Elég volt, hogy megpillantsalak Téged,
Rögtön egészen a szívembe hatoltál.
Bársonyos hangod felforralta vérem,
S forró szerelmeddel elvakítottál.

Álmomban magamhoz ölellek,
S ajkadra tüzes csókot adok.
Szerelem sugárzik a szemedből,
S az ajkamra én is forró csókot kapok.

Nem tudom mi ez? Égi gyönyörűség?
Vagy talán csak ...

Kis asszonyom ne sírj! Egy vagyunk mi ketten,
bánattal telten levelet nekem ne írj, befejezetlen.
Kis asszonyom ne sírj! Egy vagyunk mi ketten,
az ének én vagyok számodra, én rólad énekeltem.

Kis asszonyom ne sírj! Egy vagyunk mi ketten,
bár néha kósza ígéretet hintek szívedbe csenden,
melyet akaratlan bár mégis, meg kellett szegnem,
és ...

Első találkozásunkkor, a szívem torkomban éreztem,
S ott, akkor, oly boldog voltam, hogy léteztem.
Zavaromat próbáltam mosollyal leplezni,
S közben kezdtem a karjaidba belefeledkezni.

Csodás két szemed teljesen megvakított,
S a szerelem szívembe belehasított.
Egyetlen érintésed izgalomba hozott,
S ...

Először, amikor megismertelek,
Oda sem figyeltem Rád.
Többszöri levélváltás után,
Megismertem szívednek varázsát.

Akaratlanul talán, de mégis
Figyelmem felhívtad, hogy létezel.
Én merni sem gondoltam arra,
Hogy engem, Te észreveszel.

Miután közelebbről megismertelek,
Azután oly jó érzés fogott el.
Azóta folyton ...