Ma reggel a tavasz virágait egy csokorba kötöttem,
s közéjük a napsugarait is bele-bele szőttem.
A hajnali harmatcseppek csillogását,
a reggeli derengés ködhomályát,
a nappal szikrázó ragyogását,
az este csillagfénnyel átszőtt mélykékjét is megtalálod benne,
s a szeretet szivárvány szalagja köti körbe-körbe.
E csokrot ma jó szívvel küldöm neked.
hisz ma a szülinapod ünnepeled.
A virágok illata, színe, ragyogása az ajándékom,
s hozzá jön még szívből jövő kívánságom:
kívánom neked, hogy sokáig éljél,
erőben, egészségben, sikerben bővelkedjél.
Jókedvvel, derűvel, vidámsággal a házad mindig tele legyen,
Fortuna szerelme csak a tied legyen.
Éljél még sok hosszú, szép évet,
s csak öröm és boldogság kísérje lépted.